Презентация http://narod.ru/disk/13973473000/GALICIA-2.pps.html
Текст http://narod.ru/disk/13973542000/Galicia.doc.html
Гимн =) http://narod.ru/disk/13973587000/El%20himno.MP3.html

http://narod.ru/disk/13380607000/UN%20ARGENTINO%20EN%20NEW%20YORK.rar.html

Propongo que alguna vez veamos la La película "Un Argentino en New York" con Natalia Oreira en el papel principal. Quería verla cuando era pequeña y fue una fan de la actriz. Por desgracia mis trabajos por la búsqueda de la película en el Internet no han sidos coronados con el éxito. Con la ayuda de nuestra profesora tengo la peli, pero no es de bueno calidad, porque lo saque del you-tube)))

La informacion para vosotras:

"Un Argentino en New York (Un Argentino en Nueva York) es una película argentina estrenada en 1998, dirigida por Juan José Jusid y protagonizada por Guillermo Francella y Natalia Oreiro. La película fue un éxito en los cines argentinos.

Argumento

La película nos narra la historia de Franco DeRicci (Guillermo Francella) y su hija Verónica (Natalia Oreiro). Franco es un músico que toca en la Sinfónica de Avellaneda, está separado hace 7 años y es sentimental y bonachón. Verónica es una rebelde adolescente, atractiva e inteligente, que siempre obtiene lo que quiere.

A causa de un intercambio estudiantil ella viaja a Nueva York por sólo tres meses, pero sorpresivamente no vuelve en el momento esperado y decide quedarse a vivir en dicha ciudad. Cuando Franco se entera, resuelve ir a buscar a su hija para convencerla de que vuelva a Argentina.

A pesar de que sea duro para él admitirlo, su hija maduró y creció en los últimos meses en New York. Por ejemplo, formó una banda musical llamada The Veronikos, que debutaron en un café y mostraron que podían ser un suceso en la música. Además, Verónica se enamoró de un joven estadounidense, que pondrá celoso a su padre.

La película toma lugar en Nueva York, una ciudad vertiginosa y totalmente desconocida para Franco, donde protagonizará una serie de aventuras hilarantes. La visita a Manhattan cambió también sus vidas y sus puntos de vista sobre padre e hija.

Entre risas y llantos, Un Argentino en New York comparte con nosotros el momento en que un padre se da cuenta y debe afrontar que su hija no es más una adolescente y se convirtió en una joven mujer."

Pues, si quereis, ivamos a verlo!

Cuando Ivo estaba en el balcón y pensaba que Verónica había durmiendo, ella en realidad simplemente no quería demostrar que se había despertado ya. Estaba tumbada con los ojos cerrados y en el mismo tiempo que Ivo pensaba de cosas diferentes.
“...La nicotina de mis pensamientos hace de la gente los fumadores pasivos... Pues, si yo tengo la culpa – esta culpa es mía y no hay ninguna solución excepto que pedir perdón de Dios. Dedicar toda la vida a este objetivo. Cambiar toda la vida. Cambiar el mundo (por lo menos aquel pequeño mundito que se encuentra dentro de mí) – cambiar a mi mismo. Esta chica, Verónica, tiene su vía, su historia es otra. Había un momento, cuando necesitamos conocerse para encontrar «el punto de la bifurcación», que ha pasado ya. La vida continue y nuestros mundos se dividen. Nos esperan diferentes realizaciones, prodigios y aperturas. Creo que ella entiende lo mismo. Pues “Adios”.
Ivo coció el café y asió los brindis en la cocina, recogió sus cosas y salió del apartamento. “Verónica me ha regalado la luz por su tristeza. Le he quedado muy agradecido, precisamente por eso esta puerta se cerró. Ahora ella será feliz. Yo lo sé definitivamente.»
Él ha cogido el coche y poco tiempo después era ya detrás del horizonte, allí donde el sol se encuentra con la tierra. Ya que es necesario aspirar hasta la luz. Siempre.

Cuando ella dormía en su cama apretando en las levas la manta arrugada, yo estaba en el balcón, mirando atentamente ante los primeros rayos que han aparecido sobre esta tierra pecadora. Pensaba de que Verónica me había contado, pensaba de mi vida. Creo que hay una cosa que nos une lo más posible en el mundo: nosotros ambos no podemos corregir nada en las relaciones con nuestros padres, no podemos decir las últimas palabras para liberar nuestras almas y vivir sin la sensación de la pérdida, la culpa. No teníamos el tiempo bastante para hacerlo, para entenderlos, para saberlos. No había nada real en nuestras vidas. Y todo que nos queda es andar por el mundo buscando el alba de la vida y no encontrarlo nunca, porque es un castigo. Cada persona es universo y pensar que sabemos todo de otro es una tontería, no sabemos nada de sí mismos, ¿por qué estamos seguros de los demás? Esta tontería pasa con casi todo, que es una lástima.
En realidad, estos mis pensamientos me llevan en el callejón sin salida de toda mi existencia. Y lo menos que yo querría en el mundo es que esta muchacha, que está arrollada por la bolita en la cama caliente lea alguna vez estos mis ideas. Más caro que se hacía para mí en instante único - guardar este ser por los sufrimientos, del dolor cordial. Quiero que sea feliz siempre, pero no sé, cómo puedo realizarlo. Haré todo que será en mis fuerzas para guardar esta creación del Dios de ella misma.

Propongo que alguna vez veamos la La película "Un Argentino en New York" con Natalia Oreira en el papel principal. Quería verla cuando era pequeña y fue una fan de la actriz. Por desgracia mis trabajos por la búsqueda de la película en el Internet no han sidos coronados con el éxito. Así que si quien es más adelantado en la red o tiene por una feliz casualidad la película en la casa, repartanla por favor))) y vamos a ver entonces ^^



La informacion para vosotras:

"Un Argentino en New York (Un Argentino en Nueva York) es una película argentina estrenada en 1998, dirigida por Juan José Jusid y protagonizada por Guillermo Francella y Natalia Oreiro. La película fue un éxito en los cines argentinos.

Argumento

La película nos narra la historia de Franco DeRicci (Guillermo Francella) y su hija Verónica (Natalia Oreiro). Franco es un músico que toca en la Sinfónica de Avellaneda, está separado hace 7 años y es sentimental y bonachón. Verónica es una rebelde adolescente, atractiva e inteligente, que siempre obtiene lo que quiere.

A causa de un intercambio estudiantil ella viaja a Nueva York por sólo tres meses, pero sorpresivamente no vuelve en el momento esperado y decide quedarse a vivir en dicha ciudad. Cuando Franco se entera, resuelve ir a buscar a su hija para convencerla de que vuelva a Argentina.

A pesar de que sea duro para él admitirlo, su hija maduró y creció en los últimos meses en New York. Por ejemplo, formó una banda musical llamada The Veronikos, que debutaron en un café y mostraron que podían ser un suceso en la música. Además, Verónica se enamoró de un joven estadounidense, que pondrá celoso a su padre.

La película toma lugar en Nueva York, una ciudad vertiginosa y totalmente desconocida para Franco, donde protagonizará una serie de aventuras hilarantes. La visita a Manhattan cambió también sus vidas y sus puntos de vista sobre padre e hija.

Entre risas y llantos, Un Argentino en New York comparte con nosotros el momento en que un padre se da cuenta y debe afrontar que su hija no es más una adolescente y se convirtió en una joven mujer."

O hayan otras cosas que podemos ver con Natalia Oreiro))))
"Filmography
* Un Argentino en New York (1998) as Verónica 'Vero' De Ricci
* Cleopatra (2003) as Sandra
* La guerra de los gimnasios (2004) as actress
* Las vidas posibles (2005) as Marcia
* La Peli (2006) - (2007) as journalist Lola
* Rehén de ilusiones (2008)"

Yo!
Tego Calderón!
Don Omar!
"Los Bandoleros"!

Aunque digan que soy
Un bandolero donde voy
Le doy gracias a Dios
Por hoy estar donde estoy
Y vo'a seguir con mi tumbao'
Y con mis ojos colorao'
Con mis gatos activao
Ustedes to' me lo han dao

Oye, a mi me importa poco lo que se diga de mi
William Landrón y yo somos socios de la avenida
Soy bandolero como el Mister Politiquero
Que se robo to' el dinero y lo postularon de nuevo
(Como si na'!) Si fuera Calde' o Don Omar
Nos daban conspiración, la llave bota'
Y yo no soy ejemplo, mi respeto a Tempo
Su único delito fue tener talento
Que tú quieres que yo escriba, guasimillas, mentiras
Se que el DEA. me tiene en la mira (Yo se!)
Yo estoy claro-claro, mis impuestos pago
Critican si trabajo, critican si soy vago
Y hago el primero, y me tratan de segunda
Así nenas les encanta como el negro zumba
Yo soy tu cuco, tengo el trabuco
Conocido mundialmente como el maluco

Aunque digan que soy
Un bandolero donde voy
Le doy gracias a Dios
Por hoy estar donde estoy
Y vo'a seguir con mi tumbao'
Y con mis ojos colorao'
Con mis gatos activao
Ustedes to' me lo han dao

Mira, diablo, que chereo
Me cogi un caso y apuntaron el dedo
Ya no era el rey del perreo
Ahora era tecato y otro posible reo
Que me metieran preso to's dijeron
Mal los veo, yo no les creo
A sus sistema de reformación ingrato
A mi me arrestaron dos puercos por pasar el rato
Y yo aquí pichando, aguantando, callando
Si nadie es perfecto, de que me están juzgando
De hacer con mi vida lo que cualquiera puede
Vivir como quiere, tener sus placeres
Mi gente, yo no soy distinto a ustedes
Y hoy en día soy cantante porque ustedes quieren
Me dieron la primera plana
"Cogen Rapero Con Marijuana, Pistolas, y Cosas Raras"
Solo quedare en su mente clara
Cuando crezcan donde yo crecí
Se críen donde me criaba
Diablo, me duele tanta baba
Duele tanta baba...
El no juzgarme se les agradece
El beneficio de la duda cualquiera merece
(Tío, el no juzgarnos se les agradece!)
(El beneficio de la duda cualquiera merece!)

Aunque digan que soy
Un bandolero donde voy
Le doy gracias a Dios
Por hoy estar donde estoy
Y vo'a seguir con mi tumbao'
Y con mis ojos colorao'
Con mis gatos activao
Ustedes to' me lo han dao

Oye, a la gente le encanta sacar pellejo
Unos por profesión, otros por bochincheros
Dale a la sin-hueso, so chicharronero
Haciendo dinero con el sufrimiento ajeno
Yo no soy un santo pero estoy en clave
Estoy pagando to' mis maldades
Y estoy aquí tirando pa' alante
Como quiera que lo pongas hago menos mal que antes
A ti lo que te jode es que te mataste
Trataste, te superaste, pero te olvidaste
Que el Papáupa esta mirándonos de arriba
El único que juzga, el único que no discrimina
Y yo no visto Armani ni Von Dutch
De calle y callejón, el bandido Calderón
El no juzgarnos se les agradece
El beneficio de la duda cualquiera merece

Aunque digan que soy
Un bandolero donde voy
Le doy gracias a Dios
Por hoy estar donde estoy
Y vo'a seguir con mi tumbao'
Y con mis ojos colorao'
Con mis gatos activao
Ustedes to' me lo han dao

Y aunque digan que soy
Un bandolero donde voy
Le doy gracias a Dios
Por hoy estar donde estoy
Y vo'a seguir con mi tumbao'
Y con mis ojos colorao'
Con mis gatos activao
Ustedes to' me lo han dao

Ecko!
The Lab!
"Los Bandoleros"!
Tego Calderón!
Diesel!
Ponle pila a esto!
Don Omar, y Tego Calderón!
Haciendo historia en la música!
"Los Bandoleros"!
Ecko!
leros"!
Ecko!

Después de unas horas o minutos me encontré en un parque bonito y muy verde, siendo en el banco con Verónica a mi lado. Ella contaba de si misma, lo que me interesó mucho. De su monólogo supo que ella había viajado por la país, porque hace unos meses murió su padre y le dejó la rica herencia. Verónica quería relajarse un poco después de tal acontecimiento.
-                    ¿Sabés?, yo nunca había próxima con mi padre. Cuando era pequeña, a menudo podía ver como reñían mis padres, después de que mamita lloraba toda la noche, yo quería nada salvo que ayudarle, pero no sabía cómo. No entendía el sentido de sus gritos, a veces me sentía como la niña sola y ajena, y que más grave no entendía, por qué nací aún. Un día, cuando volví a casa después de mis estudios, mi padre dijo que mamita murió. Ella tenía algunos problemas del corazón, sus nervios no pudieron soportar todos los escándalos. Me puse loca entónces, creo, porque huí de mi propia casa por una semana o algo así. Ahora no puedo recordar, dónde vivía, qué comía, pués, nada. Al final volví a mi padre, vivimos los años juntos, pero no sabíamos nada uno del otro. Casi no hablabamos. Yo viví en mi dormitorio y padre en su habitación. Él salía a su trabajo muy temprano y se acostaba, cuando yo todavía paseaba por las calles de la tarde. No celebramos nunca ningúna fiesta en casa. De toda mi vida ni una vez yo le regalaría algo, pués, y él tampoco. No habían los gritos tampoco, - la pausa. Me pareció que ella fuera a decir algo más, pero Verónica se quedó callada.
-                    Pués, ¿qué sientes ahora?
-                    Creo que yo misma todavía no puedo contestarme. Todo había pasado tan inesperadamente, como trueno entre el cielo claro. Era el domingo y era un día único, cuando decedí quedarme en casa, padre también tuvo que trabajar en casa. Por la tarde él se acostó temprano, que no me da ninguna sorpresa entónces... Estaba leyendo, cuando oí algo raro de su habitación. Pensé, que roncaba simplemente, por eso no le da importancia. Cuando entré después del 40 о 50 minutos, había mi padre ya muerto. Su cara era azul. Yo grité. No había respirado o algo movimiento en su cuerpo frio. Yo gritaba toda la eternidad. Siendo en el suelo yo gritaba y gritaba, apretando en mis manos una almohada o la manta. Poco a poco me tranquilicé, por el cambio de los gritos vinieron las lagrimas. Lloraba hasta la madrugada, después me caé en un sueño. Ahora... no sé qué había pensado aquella noche, no sé, qué siento ahora. Entónces tenía solamente un vacío insoportable dentro de mí.
-                    Es una tema muy grave, si no quieres, no tienes que contarme.
-                    A pesar de que tengo muchos amogos, no hay nadie, a quién podría contarlo, como a tí. Puede ser es por la causa de que no te sé bién y no tienes la imagina de mí. Es un día y todo, tal vez no nos veremos mañana, - nos quedamos callados de nuevo, yo no quería preguntar de nuevo y ella continuó, cómo leyó mis pensamientos, - Toda mi vida creí, que no tengo ningún sentimiento hacia mi padre. No, no quiero decir que le amaba, pero era mi único pariente, quién siempre era al lado de mi. Yo sé, eso suena muy contradictorio, pero no entiendo nada misma. Mi padre había trabajado mucho y por eso me ha pasado en propiedad unos recursos buenos. Ahora voy a visitar los lugares bonitos, tranquilos para revisar algunas cosas en mi vida, comprenderme.
-                    Pienso que es un idea grande y tienes que relajarte del viaje un poco también. Sabes, por algo me son conocidos tus sentimientos y ahora me estoy ocupando aproximadamente mismo - viajo, tratando encontrarme.
-                    ¿Como es posible? – Y poco a poco le conté mi propia historia.

 

         Pensaba de nada, entré en la cafetería. Habían muchos niños, ellos celebraban algo, gritaban, reían. Sonreí de sus manguitos de payaso, a mí me pareсían que ellos eran gnomes e en algún parte era su amiga  Blancanieves. Era solamente una mesa libre, pero lo me había suficiente. Encargué un café, dos tostadas y ensalada griega. En la mesa había la prensa local, cuando esperaba mi desayuno, leí la primera página, nada interesante, pero conseguí leyendo. Puedo ser mi encagro fue detenido, porque todo el personal quería tener parte en la celebración de los niños, ellos íban y venían allá y aquí con los platos sucios, con los nuevos platos, con helados y todo que quieren todos los niños del mundo. No me daba prisa, por eso no me importaba el tiempo. Era la primera vez en mi vida, creo, cuando simplemente estaba leyendo en cafetería rodeando con las chicas y chicos, sintiendo tranquilo parece hasta felizmente. Es un buenísimo sentido, cuando hay nada que tienes que hacer o nada lugar, a dónde tienes que ir. Puedo hacer algo lo que quiero. Era mi sueño en mi infancia – ahora puedo andar todos los días, jugar al fútbol, ver la tele...

Así me he helado en el aire con la sonrisa nebulosa sobre mi cara y con el periódico en mis manos. En ese momento la puerta abrió y una mujer entró, miró alrededor, no ha visto ni una mesita libre. Habiendo vacilado el vapor de los segundos la llamé. La mujer me ha aparecido agitado y hasta nervioso, y cuando se ha acercado más cerca, he comprendido que le había encontrado antes.

- Hoy es la fiesta aquí y este es una mesa libre. Si quiere, puede me acompañar, los lugares bastará aquí.

- Muchas gracias, si propone, vale. Estoy muy cansada y no tengo ganas para buscar otro sitio, donde puedo tomar un café...” – ella dijo. Y en ese momento entendí, quien es la chica.

- Mm, ¿puedo hacer un pregunto? Hoy por la mañana fue un accidente y la niña...

- A! Esto pienso que la se cara es conocida...

- ¿Y como te sientes?

- Todo es normal, pero estoy muy nerviosa después de todo. La niña ahora está en hospital con sus padres. Los medicos dijeron que todo será bien, tiene conmoción del cerebro y unas magulladuras.

- ¡Gracias a Dios! Era un horror.

- Sí-sí. Si con ella había algo más serio, a mí no perdonaría esto.

- A propósito, me llamo Ivo, - quería alentarle, sonreí y le tendí mi mano.

- Verónica. Es muy agradable conocerte, - ella sonreí también, que me ha hecho más felizmente todavía a una gota.

- A mí también.

A nuestra mesita se ha acercado la camarera, que ha traído mi encargo, ella pidió perdón por tal demora larga y me ha alegrado que hoy puedo desayunar completamente gratis. Verónica encargó lo mismo y la camarera volvió de pronto con la café, tostadas y ensalada griega.

 Por lo visto, he dormido, porque veía la mar y los pájaros extraños, pero muy encantadores... El oro del arena acariciaba mi mejilla y las olas del mar me tocaban suavemente por mis piernas... Y de repente algo apareció delante de mí y empezó empujarme, oí el ruido y las voces, que entonces me despertaron. La voz pertenecía al mozo del vagón, que estaba repetiendo la misma frase:

-         ¿Con Ud todo está en orden? Es la estación de término. Abandone el coche, por favor. ¿Le es necesaria la ayuda?

-         ¿Qué?.. O.. Sí-sí, yo entiendo. Estoy bien, gracias.

Salí. ¿Y qué después? No sé, para qué vivir... ¿Para qué llegué aquí? ¿Para qué hacer algo en general?

“Puedo ser el cielo blanco con el vacío de los agujeros azules

Puedo ser el radioobstáculo que ha atascado el éter

Puedo ser la sombra rosada del color de los tonos grises

O el susurro a algún lugar los pasos que se van”

La canción triste, que daba vueltas en mi cabeza era interrumpiada por lo que había visto – un escena increíble y que espanta: el coche que había pasando tranquilamente del camino... Ha derribado a una muchacha pequeña. No sé, de donde ella apareció, pero era aquí y todo.

La gente, que estaba cerca, gritaba, lloraba, pero no hizo nada para salvar la chica. Ninguna persona no la acercó. Mi corzón se ha apretado del dolor y el miedo, pero era necesario hacer algo, no podía mirar, cómo muere el niño, no podía ver, cómo su pequeño cuerpo está en la tierra fría y su lacito desatado volaba hacia arriba al cielo. He llamado a la ambulancia e inmediatamente corrí hacia el coche. La mujer-conductor  era en el desmayo, probable del empujón o, puede ser, del miedo, quien sabe. Abrí la puerta del coche y encontré el botiquín médico. La muchacha estaba respirando, pero no abría sus ojos grandes. De su nariz salía el hilo delgado de la sangre. He tomado su mano y ha palpado el pulso – era frecuente y débil. Le ha hecho la respiración artificial, casi en seguida se ha despertado y ha gemido. Ya en algunos segundos por aún hoyuelos caían las lágrimas infantiles del dolor.

-         Cariña, ¿dónde duele?

-         Dueleee... Duelee...

Ha perdido de nuevo la conciencia. Probable, tiene la conmoción cerebral. Aquí así, tengo un botiquín, y no sé que hacer. No sé, cómo ayudar a esta persona. ¿La vida de ella cuesta más que lavando, y qué si de repente morirá? Y de repente morirá... ¿por mí culpa?

-         ¿El diablo rásgaos, qué vosotros estáis, ¿de veras entre usted no hay al médico? ¿De veras nadie puede ayudarla? – grité en la desesperación.

Los ojos fríos de cristal de las personas eran la respuesta. Sofoqué mi mismo, los pies se doblaban. La mujer en el coche se ha despertado ya (¿de mi grito?) y salió con la cara de acelga. Ella ha tomado callando el botiquín, se ha inclinado sobre la muchacha y ha comenzado a hacer algo. Cerca de este tiempo ha llegado la ambulancia, los médicos se han acercado con las andas, han cargado al niño, la mujer ha pasado detrás de ellos, a través del instante han salido. Como si de nada pase. Solamente el coche abierto que está en medio el camino, recordaba sobre sucede terrible.

“Puedo ser otro, puedo ser no aquel

Puedo hacerme no muy o hasta completamente

Puedo ser ‘puedo ser’, ‘probable’, ‘para siempre’

Puedo ser ‘no’ y puedo ser ‘sí’” -  De nuevo oí dentro de mi cabeza...

Muchos supuestos malos me han rompido. En todas partes donde estoy algo malo está pasando... ¿Qué si todo por mi culpa? Al principio mis mejores amigos, parientes y todas las personas íntimas y queridas caen enfermos y despues ellos mueren... Mueren!.. Y nadie puede auydarles. Toda la vida estaba convencido a mí mismo que es natural: nacimos y morimos, la muerte es la parte de vida. Después de la muerte nos espera la vida perfecta si lo merezcamos. Pero no me molesta qué será después de la vida terrestre, no puedo resignarme con el facto de cuando me ato con alguien, esta persona me deja para no verme nunca. Pienso que un día mi corazón pobre se romperá. Por todo esto prefiero estar con nadie y buscar algo que puedo hacer y que me hará feliz hasta mi muerta. Ser el lobo-calabozo. Lo consiguiré. Y por eso necesito trasladarme de nuevo, ¿a dónde? No me interesa ahora.

Al volverme al piso, enseguida hizo mi maleto, me cambié y salí. Era la tarde y muchas faroles estaban encendidos, el viento ligero tiró mis cabellos, maravilloso... Me gusta mucho la tarde con las luces por todas partes y también la mañana, cuando el sol aún está dormiendo. Los ojos no tienen miedo, cuando la luz está cerca. No sabía qué hacer con la llave del piso, decedí ponerlo en el buzón, Fernando suele que comprobar el correo por las tardes...

Fui a la estación. Había seis personas, que también esperaban al tren: la compaña de cuatro amigos y dos mujeres. El tren llegó pronto, no he trabajado conocer donde él debe... ¿Que diferencia? iPasabamos los bosques y los campos, verdad, que la Naturaleza es bellísima! La luna me miraba asombrada, estaba llena y contrastaba con el fondo negro del cielo. Bosques, bosques, el río donde la luna se reflejaba. Querría disolverme en esta belleza desconocida de la noche y hacerme una de las estrellas para mirar como por tierra corre el tren, estrella que sabe nada de la muerte, porque no tiene alma.

Salí al balcón para respirar el aire fresco, mirar al cielo lleno de las estrellas. Muchos pensamientos habían en mi cabeza, pero no podía entenderlos – aún me parecían los pájaros, que vuelan en muchas direcciones y el hombre nunca puede cogerlos. El alboroto en cabeza. Precisamente en este momento de meditando, Natalí me acercó y también empezó mirar al cielo, deciendo nada. Quería agradecer de nuevo por el piso, el calor y la bondad, pero no lo hice. Después un rato hablamos de las cosas diferentes y no importantes, reímos y charlamos-charlamos... Por fin, Natalí de repento palidijó, pidió pardon y salió. Estuve muy preocupado, porque todo era perfecto, ella era feliz y en un momento apagó, como apagamos la luz.

Al balcón salí Fernando, tranquilo como siempre, pero en sus ojos había fatiga, extraña para mí. Pregunté de que ha ocurrido con su mujer, Fernando suspiró y dijo nada. Sentí que algo malo está pasando y este hombre necesita apoyo moral. “Todo sea bien...” – repetí la frase de Natalí en voz baja. ¿Qué más podía decir, si no sabía que pasó? Fernando asentió con la cabeza, estrechó su mano y de nuevo no deciendo nada, encendió un cigarillo. Asombrando de la situación, preferí salir a la calle. Fernando me acompañó hacia la puerta y dió un apretón de manos por tercera vez de esta tarde. Así no ví a Natalí.

Unos días pasaron. Empeсé preguntarme para que llegué aquí, me embrollé completamente. Perdí algo, para que necesito vivir...

Natalí me llamó por la mañana, invitó a su casa para cenar con la familia y conocer a su marido. Me parece, que ello es un hombre abierto y alegre, me tendió la mano tan pronto como he entrado. Se llama Fernando. Su hijito es parecido a la flor, que crecíа en amor grande y regado con la ternura. Es un chico muy divertido =). Nos sentamos por la mesa, tomamos el brindis por el encuentro y conocimiento, despues de que empezamos charlar:

-         ¿Por qué viniste aquí, después de unos años y no teniendo los parientes? – Fernando me preguntó.

-         Es difícil contestar para mí... Yo mismo no puedo contestar totalmente... Pues, así que decir, tenía una vida complicada y aburrida, entónces nada bueno. Y un día decedí volver en mi casa materna para encontrar algo, pero por ahora no se que precisamente. Simplemente busco la pacificación y la armonía en mi alma.

-         iHuy! Es interesante y me parece que estas triste, ¿no?

-         Vale, puede ser. Pero ahora estoy más feliz de como era hace varios días.

Natalí se asombró mucho:

-         Y si no es secreto, ¿qué tan malo ha ocurrido contigo? Te adelgaciste por eso tiempo mucho, ¿tienes unos problemas graves?

-         No sé que decir... No soy aquel, como era antes. Unos sucesos han ocerrido en mi vida que me han afectado mucho: mi querida abuelita murió, puede ser, ¿recuerdes, cuando me trasladé de esta ciudad?..

-         Sí, por supuesto. Que pena...

-         No me gustaba nada: ni mi facultad, ni mis “compañeros”. Me quedaban solamente recuerdos de mi familia, de mis amigos y los tiempos pasados. He desembocado en la depresión, hacíame a un otro hombre con los costumbres malos y carácter terrible.

-         iO! Amigo nuestro, iqué dices!

-         Sí... por eso, desperado quedé este lugar y volví aquí.

-         ¿Recuerdas?, cuando eramos pequeños nos llevamos muy bien. Sabe que te amamos mucho y te ayudarémos siempre, cuando nesecitará.

“iNo he oído estas palabras para varios años! No puedo imaginarlo...”

- Gracias, muchas gracias... – No sabía, que decir más. Mi corazon está lleva de pena, de dolor y de amor también. Podría abrazar a todo el mundo. En la garganta se ha quedado la bola.

Maravillosamente por la mañana me levanté fresco, anomoso y alegre. El sol me ha encontrado ya en el desayuno. No tenía algunos planes, pero de esto es más interesante. Decedí pasear por los bulevares, donde pasaba los días despreocupados infantiles. En el patio al lado de la escuela ví el columpio, la misma como era antes, solamente pintado a un otro color. Pues, me senté, mirando a los niños daban de comer a las palomas. Hace algún tiempo se acercó detrás una chica y cortésmente pidió liberar este columpio para su niño. Me levanté, cediendo el sitio, y un poco era no se ha sentado de vuelta, porque esta chica era mi antigua compañera de clase. La última vez le ví en el encuentro de los compañeros de clase un año después de la terminación de la escuela. Ella no se ha cambiado, se ha embellecido un poco, me parece, algunos años le han dado el encanto misterioso. Se llama Natalí. Ella me reconoció tambien, se turbó un poco, pero despues nos abrazamos fuertamente. Honestamente, a mí la piedra del alma ha caído, cuando me encontré a algún conocida, quien me sabía como yo era hace muchos años.

Natalí me ha presentado a su tres-años hijito – buen muchacho, aún me tendió su pequeña palmita, que yo temía aplastar torpe. Natalí me cantó de que ella se casó, dió la luz, cantó de sus padres, de la vida en general. Como antes, ella hablaba con gran ardor y me parecía que despues de un rato ella misma se convertirá a la luz y absorberá a todas las personas, entonces habrá feliz en todo el mundo.

Yo dije un par de las palabras también, pero no quería hablar mucho y estropear la imágen del muchacho bueno. Resultó que Natalí ahora vive en el piso nueve con su marido, y su antiguo apartemento está vacío lo que yo podía vivir en lo cuanto necesito. En mi situacíon negarse fue tonto, entonces yo, cordialmente habiendo agradecido a mi amiga y el Dios por la decisión tan acertada del problema, les acompañé a su casa y tomé las llaves del apartamento. Esto era muy amable de la parte de Natalí, y yo sabía tambien que ella lo hace sinceromente, siempre ha hecho así. Gracias a ella por todo.

A veces las cosas más inesperadas puedan llevarte allá, donde y debías encontrarte. A veces solo tienes que dejar de pensar y tus piernas te llevarán en la dirección necesaria, cual les indicará el corazón.

Dejé este ciudad ruidosa y sucia, llena de las risas tocadas y las sonrisas baratas. Tomé los documentos de la universidad. Simplemente tomé el autobús y fui.

A veces para conseguir algo, encontrar el consentimiento consigo, la armonía entre el alma, el cuerpo y la conciencia, tienes que quemar todos los puentes, liberar el lugar (“destruir todo hasta la razón y construir el nuevo mundo”) para algo nuevo, más perfeccionado, lo que hará mirar al mundo con otros ojos.

He aquí estoy en la parada, perdido. Volví allá, donde pasaba mí infancia, donde crecía, soñaba, amaba, me desengañaba... No hay donde puedo ir en general: no tengo los parientes, los amigos... Los veía, me parece, más de hace unos siglos, quizas, ellos ya han trasladado. Pensando de por quién era, por quién me hacía, que me espera, no me dé cuenta como llegué a la iglesia pequeña. Compré algunas velas, entré. Por el día aquí antes no había mucha gente: la señora de edad, estando ante la imagen de la Madre del Dios, susurría ardiente algo, el hombre conversaba con el sacerdote – y es todo. Aquí siempre, como recuerdo, había tranquilamente algo día, algo tiempo. El olor de la cera y el incensario, luz oscura. Me acerqué al crucifijo y puse la vela por mi muerta abuelita y otras queridas personas. Con la melancolía y el dolor levanté mis ojos a la imagen del Cristo, me parece, que el arrepentimiento me ahogaba. No sé, cuánto estaba así, pero inesperado sentí como la amargura empezó a retroceder y de repente recordé los ojos azules claros de mi abuelita y como me animaba, decía que no soy solitario, que todo en el mundo para el mejor. Sobre el alma se hacía más fácil.
            
            Salí a la calle, ya estaba bastante oscuro, en el cielo se hacían visibles las estrellas. De nueva había una pregunta, qué hacer después. Hize simplemente: fui directamente. Simplemente íba. Me encontré al lado de la casa, donde vivía, ví la luz en mis ventanas. Interesante, ¿quién vive allí ahora? ¿Un hombre o una mujer? ¿Con familia o sin la? ¿Estan felices o infelices?..

A toda nuestra ciudad pequeña hay solo un hotel. Raramente quien se para: a los turistas no estan aquí, así, las transeúntes raras. Por el pago relativamente pequeño me dean el número confortable con la vista en el patio. Me acosté a la cama y en seguida me dormí.

Sin embargo no púde marcharme de este soledad devoradora y de la tristeza incomprensible y tan fría...
No me queda nada, además de ir más lejos, ir por el sendero elegido, avanzar más a pesar de todo. Me matriculé a la facultad decente, como me parecía entónces, decedí atar mi destino con las finanzas y económica. Puede ser, aún sea un banquero.
En cuanto a los amigos, pues, aparecieron unos compañeros, no más de eso – las personas, con quienes podemos ir de copas o jugar al fútbol en fin de mes. Nadie penetrará a tu alma. Quizas, este era mejor.
Pues, transcurrían los días y las noches. Visitaba los estudios algunos veces en semana, me fumaba las claces mucho. Habían muchos conflictos con los profesores, aún hasta ahora no he podido entender, porque los ocurrían. Más terrible de este tiempo era lo que empecé acostumbrarme de todo, empecé cerrar mis orejas de los gritos de mi conciencia, del razón y del corazón. Empecé vivir así, como viveron todos. Empecé beber alcohol, fumar, cada día esperar, cuando llegará la noche, podré caer en mi cama y amodorrarme en el sueño inquieto. Los fines de semana me esforcé dormir todo el día. Ya que solo en aquellos minutos, cuando estaba solo, las olas de la tristeza, arrepentimiento y miedo embargan a mí, una ola a otra… Y me parecía que no había salida de eso...

Ahora llegó el tiempo para decidir todo. Ahora yo tomo la decisión.

Al levantarme hoy por la mañana no pude entender nada, no pude recorder nada y no lo quise. Solo un pensamiento había en mi cabeza: olvidar todo, irme a otro hombre, olvidar a tí, a élla, a todos… Comenzar una vida nueva.

Aire fresco, el día promete ser de sol. Probablemente, me quedé sordo, porque mundo eterno parece está en silencio, nadie en las calles. Estoy en el puente mirando al río oscuro. Extraño... La vida es un reto... Este lugar es magnífico para reflexionar.

Tengo 23 años: ¿mucho o poco? ¿Por que soy así, tengo tan caracter? mis deseos y mis miedos? No se...

No me acuerdo bien de mis padres. Viví con mi abuela hasta 18, cuando ella murió. Despues me trasladó a una otra ciudad.

Mi abuela era la mujer bondadosa y siempre alegre, a ella le gustaba ayudar a la gente, quería salvar el mundo un día, pero no pudo hacerlo a tiempo. Tenía los ojos azules como el cielo, en los cuales a veces habían las estrellas, cuando me miraba con gran amor. Ella creía en Dios y en la bondad de la gente, ella piensaba que un hombre puede vencer todos los problemas si tiene un corazón bondadoso y lleno de amor. Gracias a ella yo soy como yo soy. Ella me enseñó casi todo lo que sabía ella misma: enseñó amar, alcanzar los hitos puetos, ser sensato y cocinar el turrón. Tenía mucho dolor cuando ella murió, por eso me trasladé a una ciudad grande para conocer las personas nuevas, matricularme a la universidad  y no sentir la soledad.